¸t½Ï©]ªºÃ¹­í¤Ñ¥D°ó                  (ù­í¤Ñ¥D°ó´£¨Ñ)

¸t½Ï¸`ªº¥Ñ¨Ó

¡@

¸t½Ï¸`¬O°ò·þ®{¬ö©À­C¿q½Ï¥Íªº¤@­Ó­«­n¸`¤é¡C®Ú¾Ú¸t¸g°O¸ü­C¿q½Ï¥Í¦bµS¤Óªº¤@®y¤p«°¡Ð¡Ð§B§Q«í¡C¸Ó®Ñ°O¸ü¸t¥Àº¿§Q¨È¬O¦]¸t¯«ªº·P°Ê¦ÓÃh¥¥¡A´N¦b»P¤V¤Ò­Y·æªð©¹®a¶m®É¹J¤W©Ò¦³ªº®È©±«Èº¡¡A¦]¦¹º¿§Q¨È³Q­¢¦b°¨¼Ñ¸Ì²£¤U­C¿q¡C¾Ú»¡·í­C¿q¦w²»ªººÎ¦b°¨¼Ñ¸Ì¡A¦b»»»·ªºªF¤è¦³¤T³Õ¤h°lÀH¤Ñ¤Wªº¤@Áû©ú«G¬P¬P§ä¨ì­C¿q¡A¨Ã½¤«ô¥L¡Cªª¦Ï¤H¦bÃm³¥¤¤¤]Å¥¨ì¦³¤Ñ¨ÏªºÁn­µ¦b¤Ñ¤Wµo¥X¡A¦V¥L­Ì³ø­C¿q­°¥Íªº¨Î­µ¡C

    ­C¿q½Ï¥Íªº¦~¥÷¤wµL±q¦Ò¹î¡A¦ý¤j¦h¼Æ¦Ò¥j¾Ç®a³£»{¬°À³¸Ó¬O¦b¹º¤À¥@¬öªº¨º¤@¦~¡]§Y¬O¤½¤¸«e¤@¦~¡^¬°¨ä½Ï¥Í¤§¦~¡C¦ý¥¿½Tªº¤é´Á«oµLªk½T©w¡A¦]¦¹¦b¦­´Áªº°ò·þ±Ð¬£«K§âù°¨«Ò°ê±K¥q©Ô±Ð¦b¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é¬ö©À¤Ó¶§¯«½Ï¨°§ï¬°¸t½Ï¸`¡C  

¡@(¸ê®Æ¨Ó·½¡Gù­í¤Ñ¥D°ó´£¨Ñ)

¸t½Ï¸`¤l©]À±¼»(ù­í¤Ñ¥D°ó´£¨Ñ)

¸t½Ï¸`²{¤w¬O¥@¬É©Êªº¤j¸`¼y¡A¨ä¹ê¦b¦­´Á±Ð·|¬O¨S¦³³o­Ó¸`¤éªº¡A¦]¬°·í®Éªº¤H»{¬°¸o¤H¹L¥Í¤é¡A¸t¤H¹L¦º¤é¡A¥L­Ì²ßºD¼y¯¬®î±ÐªÌ¥Í©ó¤Ñ¤Wªº¤é¤l¡Cªp¥B¥L­Ì¥¿¾D³{±ÐÃø¡A¸ú¦b¦aµ¢¤º¡AÀq·Q­C¿qªº­WÃø¡A¨S¦³·Q¨ì­n¼y¯¬­C¿qªº­°¥Í¡C¨º»ò³o­Ó¸`¤é¬O«ç»ò°_·½ªº©O¡H

­C¿q¨s³º¥X¥Í©ó­þ¤@¦~¡H¤µ¤Ñ´¶¥@©Ò¥Îªº¤½¤¸¬ö¦~¡A¬O¤»¥@¬ö®É¡Aù°¨¤@¦ì­×¤h¼w¥§©Ò­Ò¾Éªº¡C·í®Éù°¨«Ò°ê°O¸ü¾ú¥v¡A¥Hù°¨«Ø«°¤§¦~¬°¤¸¦~¡C¨ì¤F¤»¥@¬ö®É¡A«Ò°ê¥Ë¸Ñ¡C­×¤h¦³·P¤H¨ÆµL±`¡A°ò·þ¯«°ê«h¸U¥jªø·s¡A¦Ó¥B±Ð·|¶Ç¼½¨³³t¡A¦³¨ú¥N«Ò°ê¤§¶Õ¡A©ó¬O¨M©w±Ä¥Î°ò·þ½Ï¥Í¤§¦~¬°¾ú¥v¤¸¦~¡C¥L±q¸ô¥[ºÖ­µ±Àºâ¥X¡A°ò·þ½Ï¥Í©óù°¨«Ø¦¨«á¤C¤­¤T¦~¡C¤£¹L¡A«á¥@¾ÇªÌ¬ã¨sªºµ²ªG¡Aµo²{¦³¥|¦Ü¤K¦~ªº»~®t¡C¦]¦¹¦³¤H§é°J¥D±i­C¿q¥i¯à¬O¦b¤½¤¸«e¤»¦~¥X¥Íªº¡C

¦Ü©ó¦~¤ë¤é¡C¥j¥N¼Ú¬w±Ð¤Í¬Û«H°ò·þ½Ï¥Í¦b¤G¤Q¤­¤é¡A¦Ü©ó­þ¤@¦~´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C¦]¦¹¦b²Ä¤T¥@¬ö¥H«eªº±Ð¤Í¼y¯¬¸t½Ï¸`ªº¤é´Á«Ü¤£¦P¡C¦Ü¤½¤¸¤T¤GO¦~³Ì«á¤@¦¸¤j±ÐÃø¥­®§¤F¡Aù°¨±Ð·|«K«ü©w¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é¬°¸t½Ï¸`¡C¨ì¤F²Ä¥|¥@¬ö¥½¡A¦U¦a±Ð·|³£·|ÀH±q¤Fù°¨±Ð·|©Ò©wªº¤é´Á¡A¤@ª½¬y¶Ç¦Ü¤µ¡C¨Æ¹ê¤W¡A±Ð·|¨Ã¤£½T»¡­C¿q¥Í©ó­þ¤@¤Ñ¡A¥u¬O«ü©w¤@¤Ñ¡A¨Ï¥þ¥@¬É°ò·þ®{¦b¦P¤@¤é¼y¯¬³o­Ó¤j¸`¤é½}¤F¡C,,

     ¦h¯«½×ªº¥jù°¨¤H¦b¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤éÁ|¦æ¤@­Ó¤j¼y¸`¥L­ÌºÙ¬°¡u±`³Ó¤Ó¶§ªº½Ï¨°¡v¡C³o¥»¬Oªi´µ¤H¥ú©ú¤§¯«ªº¸`¤é¡A¥Øªº¦b®¥·q¤Ó¶§¯«¡C³o¤@¤Ñ¥¿¦n¤]¬O¥V¦Ü¸`¡A¬O¤@¦~·í¤¤¥Õ¤Ñ³Ìµu¡A¶Â©]³Ìªøªº¤@¤é¡C¥V¦Ü¥H«á¡Aº¥º¥±Þªø©]µu¡A¨ú¤Ó¶§±o³Ó¶Â·t¤§·N¡C

¡@¡@¡@¦Ü©ó±Ð·|¬°¦ó¿ï©w³o¤@¤Ñ¡A¥i¯à¬O¦]¶Õ§Q¾É¡A¬G·N«ü©w¤é¡AÀ°§U²³¤HÂ÷¶}¤Ó¶§¯«ªº°g«H¡A±q±R«ôª«½èªº¤Ó¶§Âà¦Ó®¥·q¸q±oªº¤Ó¶§¡A¤Ñ¥D¤l¡C³o¥i¨Ì¦b·í®É±Ð¤÷­ÌªºµÛ§@¤¤§ä¨ì­Y¤z»¡©ú¡C¸tÀÙ¤ñ§Q¯s¥D±Ð»¡¡G¤Ñ¥D¤W´¼ªº±¹¸m¯u¬O©_§®¡A¥L¨Ï­C¿q°ò·þ½Ï¥Í©ó¤Ó¶§¯«ªº¥Í¤é¡C¸tª÷¤f­Y±æ»¡¥L­ÌºÙ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤éÁò³õ³ÓµÛªº½Ï¨°¡A¥i¬O½Ö¯à¹³§Úµ¥¥D­C¿q¯u¬Oªø³ÓªÌ©O?¥L­Ì»¡³o¤Ñ¬O¤Ó¶§ªº¥Í¤é¡A­C¿q°ò·þ´N¬O¸q¼wªº¤Ó¶§¡C

¡@¡@¡@¦b¨C­Ó¤Hªº¤ß¤¤¡A½Ö¯àÅé·|¨ì¥ú©ú»P¶Â·tªº¹ï¥ß¡C­C¿q¨Ó¨ì¤H¥@¡Aµ¹§Ú­Ì·sªº»ù­ÈÆ[¤]¥ú·Ó§Ú­Ìªº¤H¥Í¡C©Ò¥H±Ð·|³o¼Ë¬èë­C¿q¡A¸q¼wªº¤Ó¶§½ÐÅX´²§Ú­Ì¤º¤ßªº¶Â·t¡A²`©]¤w¥h¤Ñ¦â«G¡AÄ@¸t¼w¤j©ñ¥ú¨~¡CµL½×±z¬O¤£¬O°ò·þ®{¡A¦b³o°ò·þ­°¥Íªº¤é¤l¡A½Ð±µ¨ü§Ú­Ì¥­¦w»P³ß¼Ö¡A¥ú©ú»P§Æ±æ±o°@¸Û¯¬ºÖ¡C

(¸ê®Æ¨Ó·½¡Gù­í¤Ñ¥D°ó´£¨Ñ)

¸t½Ï©]ªº±Ð°ó¤º³¡´ºÆ[                    (ù­í¤Ñ¥D°ó´£¨Ñ)

¸t½Ï¸`ªº°_·½

­C¿q¦b­þ¤@¤Ñ½Ï¥Í¡AµL¤H½Tª¾¡C¸t¸g¤W¨S¦³°O¸ü¡A±Ð·|ªº¶Ç©Ó¤]¤£²M·¡¡C¦b©v®{®É¥N©M±Ð·|ªì´Á¡A¨ÃµL¼y¯¬­C¿q¸t½Ïªº¨Æ¹ê¡C³Ìªñ¤@¦Ê¦~¤¤¡A¦³¤£¤Ö¾ÇªÌ´¿¹ï¸t½Ï¸`©M¥DÅã¸`ªº·½©l§@¤F·¥¬°¼sªxªº¬ã¨s¡A©Ò±o¨ìªºµ²½×¤´¬O´¢´ú©Ê½è¡C

      ¨Æ¹ê¤W¡Aù°¨±Ð·|¦b§g¤h©Z¤B®É¥N±o¨ì¦Û¥Ñ«á¡]¤½¤¸¤T¤@¤T¡^¡A´N³vº¥²ßºD¦b¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é¼y¯¬¥Dªº½Ï¥Í¡C¤Þ¶i¦¹¼y¸`ªº¦~¥N¤´¤£½Tª¾¡A¤j¬ù¦b¤½¤¸¤T¤T¡³¦~¥ª¥k¡C¦Ü©ó¬°¦ó±N¦¹¼y¸`©w¦b¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¾ÇªÌ­Ì§Î¦¨¨â­Ó°}Àç¡A¥ç§Y¨âºØ¤£¦Pªº·N¨£¡G

      ¨ä¤@¬O¡uÅ@±Ð©Êªº¡v¡F¦¹¼y¸`ªº¤Þ¶i¬O¬°¤F¹ï§Ü·í®Éù°¨¬Ó«Ò­q©wªº¤@­Ó¥~±Ð¤Hªº¤j¼y¸`¡C¶ø¨Ó¨½¦w¬Ó«Ò©ó¤½¤¸¤G¤C¥|¦~¬°¥þ«Ò°ê©w¥ß¤F¡u¤£±Ñ¤§¤Ó¶§¯«½Ï¨°¡v¤j¸`¤é¡A©R¥O¥þ°ê¦b¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é¼y¯¬¡A³o¤]¥¿¬O¥V¦Ü®É´Á¡A¥Õ¤é¶}©lÅܪø¡Cù°¨¬Ó«Ò§Æ±æÂǦ¹¸`¤é¹Îµ²»P¾d©T¥þ°ê¥Á²³¡C±Ð·|¦b¦¹¦P¤@¤é­q©w­C¿q¸t½Ï¸`¡A¬O¬°µ¹±Ð¤Í­Ì«ü¥X¡A­C¿q¤~¬O¯u¥¿ªº¡u¤£±Ñªº¤Ó¶§¡v¡G¬ù¡]©Ô¡F¥|¡A¤G¡^¤w¹w¨¥°ò·þ¬°¡u¥¿¸qªº¤Ó¶§¡v¡A·s¬ù¤¤¡A­C¿q¦ÛºÙ¬°¡u¥@¬Éªº¥ú¡v¡]­Y¡G¤K¡A12¡^¡A­Y±æºÙ¨ä¬°¡u·ÓÄ£¨C­Ó¤Hªº¯u¥ú¡v¡]­Y¤@¡A9¡^¡C

      ¥t¤@·N¨£¡A¥H¬°®Ú¾Ú¤@ºØ°²©w¥i±Àª¾­C¿qªº¥Í¤é¡G²Ä¤T¡B¥|¥@¬öªº¤H¯S§Oª`·N¶H¼x·N¸q¡C°ò·þ¬°¤Ó¶§ªº¶H¼x²`²`¤ã®Ú©ó·í®É°ò·þ®{ªº·NÃѤ¤¡A¦]¦Ó¤]¨Ï¥L­Ìª`·N¨ì±Þ©]ªº¥­¤ÀÂI¡]¬K¤À¡B¬î¤À¡^»P¦ÜÂI¡]®L¦Ü¡B¥V¦Ü¡^Åܤƪº¶H¼x·N¸q¡C¦³¤@·N¨£»{¬°­Y¿«¬O¦b¬î¤À®É¡]¤E¤ë¤G¤Q¤­¡^¨ü¥¥¡A¦b®L¦Ü®É½Ï¥Í¡F¨Ì·Ó¸ô¥[ºÖ­µ¡]¤@¡A26¡^¡A­C¿q¤§¨ü¥¥¬O¦b­Y¿«¥H«á¤»­Ó¤ë¡A¬G­C¿q¨ü¥¥À³¬O¦b¬K¤À®É¡]¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é¡^¡A¦Ó¦b¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é½Ï¥Í¡C¬K¤À®É¡A¤Ó¶§¶}©l·sªº¾úµ{¡A¦Ó­C¿q¶}©l¥@¬É¤Wªº¥Í©R¡A³o¨â¨Æ¥óªº¥©¦X¡A¥j¥Nªº¤H»{¬°³o¬O¤Ñ¥D¤W´¼ªº¦w±Æ¡A³o¤@¤Ñ¹ê¦b¬O¤@­Ó·¥¨ã¶H¼x·N¸qªº¤é´Á¡G¶H¼x¡u¯uªº¤Ó¶§¡v.¡u¥@¬É¤§¥ú¡v¶i¤J¤F¥Rº¡¤F¸o´cªº¶Â·t¥@¬É¡A³vº¥©ñ®g¥ú¨~¡BÅX³v¶Â·t¡C

      ¥H¤W¨âºØ·N¨£ªº¥¿½T©ÊÁö¤´¤£¯àÂ_©w¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A³o·sªº¸`¤é¡X¿q½Ï¨°¡X²Ä¥|¥@¬öµ²§ô«e¡A¥HÅå¤Hªº³t«×´¶¤Î©ó¾ã­Ó¦è¤è±Ð·|¡A¥H¤Î³\¦hªF¤è±Ð·|¡C¨ä²z¥Ñ©Î³\¬O¥Ñ©ó±Ð·|¤Ï¹ï·í®É¡]²Ä¥|¥@¬ö¡^ªº¨È²¤²§ºÝ¡]§_»{­C¿q¬°¤Ñ¥D¡^¡A¦Ó±j½Õ­C¿q¤§¦ì®æ¡]¤Ñ¥D¸t¤l¡^¡A¦Ó¤Öª`·N¨ä±Ï¥@¤uµ{¡A¦¹®É¤Þ¶i­C¿q¸t½Ï¸`¥¿¬O¹ï­C¿q¬°¤Ñ¥D¤l¤§«H¥õªº¤@ºØ¦X¾AªºÂ§»ö¤è­±ªºªí¹F¡C¥§ªö¤j¤½·|ij¡]¤T¤G¤­¦~¡^¥Ó¥¸¨È²¤²§ºÝ¡A½s­q«H¸g¡A¾G­«©Ó»{¡u­C¿q°ò·þ¬O¤Ñ¥D¤l¡A¤÷ªº¿W¥Í¤l¡A¥ç§Y¥Í¦Û¤÷ªº©ÊÅé¡GÍ¢¬O¥X¦Û¤Ñ¥Dªº¤Ñ¥D¡A¥X¦Û¥ú©úªº¥ú©ú¡A¥X¦Û¯u¤Ñ¥Dªº¯u¤Ñ¥D¡GÍ¢¬O¥Ñ¡]¤÷¡^¦Ó¥Íªº¡A¦Ó«D¨ü³yªº¡AÍ¢»P¤÷¦P©Ê¦PÅé¡K¡K¡v¡C³oºØ«H¥õ¥¿¦n¦b¸t½Ï¸`§»ö¤¤ªí²{¥X¨Ó¡C  

(¸ê®Æ¨Ó·½¡Gù­í¤Ñ¥D°ó´£¨Ñ)

¸t½Ï¸`·í¤ÑªºÃ¹­í¤Ñ¥D°ó               (ù­í¤Ñ¥D°ó´£¨Ñ)

¸t½Ï¸`¼y¯¬ªº¥D­n¤º®e ¦¹¸`¤é¼y¯¬ªº­ì©l¤º®e¬O¤Ñ¥D¤l­°¥Í¦¨¤Hªº¶ø¸ñ¡AÍ¢¡uÂǦ×ÅéÅã²{¡v©ó¤H¶¡ªº¶ø¸ñ¡A¥]¬AÍ¢ªº¨ü¥¥»P½Ï¥Í¡C¦¹¸`¤é­ì¨Óªº©Ô¤B¤å¦WºÙ¬°¡uNatale¡v¡A¦¹¦r­ì«ü¥Í¤éªº¶g¦~¡A¦ý·í¥N®c§Êªº¥Îªk¤]«ü«Ò¤ýªºµn·¥¡B³Q´L¬°¯«ªº¥úºa¤é¤l¡C¦]¦¹¡A¥j¥N±Ð¤Í¤]§â³o¼h·N¸qÀ³¥Î¨ì°ò·þªºNatale¡A§Y¸t½Ï¸`¤£¶È¼y¯¬­C¿q½Ï¥Í¦b§B§QùÚªº¤é¤l¡A¦Ó¥B¤]¬ö©ÀÍ¢Åã²{©óªª¦Ï¤H¡BªF¤è½å¤h¡A¥H¤Î¶Â¸¨¼w±þÀ¦«Äªº¨Æ¸ñ¡C¦b²Ä¥|¥@¬ö¥½¸­¡Aù°¨±Ð·|¶}©l¼y¯¬¥ÑªF¤è¤Þ¶iªº¡u¥DÅã¸`¡v¡]Epiphania¡^¡A¤~§âªF¤è½å¤h¡]¤T¤ý¡^¨Ó´Âªº¨Æ¸ñÂಾ¨ì¤¸¤ë¤»¤é¼y¯¬¡A¦Ó¬°¸t½Ï¸`«O¯d¤F­C¿q½Ï¨°¤Îªª¦Ï¤H¨Ó´Âªº¨Æ¸ñ¡C¦ýªF¤è±Ð·|´X¥G©ó¦P®É§â¸t½Ï¸`¤Þ¶i«á¡A§»ö¤¤«o¤´«O¯dµÛ¸t½Ï¸`­ì©lªº¤º®e¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¡A«ô¥e§Ê±Ð·|¦b¤Q¤G¤ë¤G¤Q¥|¤éªº±ß뤤¡A¤´³o¼Ëºq°Û¡G¡u¤W¥D¡A§A©Ò³yªº¨CÃþ¨ü³yª«³£±aµ¹§A·P®¦ªºÃÒª«¡F¤Ñ¨Ïªººq°Û¡A¤ÑªÅªº²§¬P¡A½å¤hªºÂ§«~¡Aªª¦Ï¤Hªº·q¥õ¡A¤j¦aªº¤s¬}¡AÃm³¥ªº°¨¼Ñ¡A¦Ó§Ú­Ì¡]±aµ¹§Aªº¡^¬O¤@¦ìµ£­s¥À¡C¡v

(¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤Ñ¥D±Ð¸ê°T¤p¶°)

°¨     ¼Ñ                                (ù­í¤Ñ¥D°ó´£¨Ñ)